The Pope on the Bible

Eddie Arthur has put on his Kouya Chronicle Blog an interesting posting with a quotation about Pope Benedict's views on the Bible and how it should be interpreted, contrasting it with Islamic interpretation of the Qur'an. I have commented in reply. While this is not explicitly related to Bible translation, the underlying principles are very relevant for translators.